文章
  • 文章
菲律宾

Aguirre to Amnesty Int'l:毒枭,推动者是'不是人类'

2017年2月1日下午2点48分发布
2017年2月1日下午4:38更新

人性。司法部长维塔利亚诺·阿吉雷二世对大赦国际关于该国毒品战争的报道提出质疑,称毒品推销者和使用者不属于人类。摄影:Joseph Vidal / PRIB

人性。 司法部长维塔利亚诺·阿吉雷二世对大赦国际关于该国毒品战争的报道提出质疑,称毒品推销者和使用者不属于人类。 摄影:Joseph Vidal / PRIB

菲律宾马尼拉(已更新) - 司法部长维塔利亚诺·阿吉雷二世于2月1日星期三谴责该外处决的 ,称所谓的国家毒品战争的受害者“不是人类的一部分”。

国际人权组织在周三发布的报告中称,菲律宾警察“按照政府最高层的指示行事”杀害并支付了其他人杀害数千名被指控的毒品罪犯。 它说这些法外杀戮“可能构成危害人类罪”。

作为回应,Aguirre说,对毒品的战争不能被视为“反人类战争”,因为它只关注“毒枭和推动者”。

“Sinabi ko na'yan eh di naman totoo'yan。 “Yung mga罪犯,yung mga毒枭,吸毒者,他们不是人类 (我已经说过这不是真的。犯罪分子,毒枭,吸毒者,他们不是人类), Aguirre告诉记者任命听证委员会。

他强调:“ 印地语人类 (他们不是人类)。 换句话说,当你的战争只针对毒枭,瘾君子或推动者时,怎么可能呢? 你认为他们是人性吗? 不,我不相信,“他补充说。

国际特赦组织发布了这份报告,因为政府的毒品战争中死亡人数增加了 ,而罗德里戈·杜特尔特总统了菲律宾国家警察后3天。

PNP首席总干事罗纳德拉拉罗莎已责令警方 。

国际特赦组织在一份文件中称,其报告记载了“警察如何从未经证实的人员名单中使用或贩卖毒品,袭击住房并开枪打死手无寸铁的人,包括那些准备投降的人。”

该报告记录了33起涉及59人死亡的案件。 据国际特赦组织称,研究人员与来自吕宋岛,米沙鄢群岛和棉兰老岛的110人进行了交谈,“详细说明了整个群岛20个城市的法外处决。”实地调查于2016年11月至12月进行。

根据一名高级警官1级警察的说法,警察每次杀人的薪水为P8,000($ 161)至P15,000($ 302)。 这笔付款据说来自“总部”的现金。

“这不是对毒品的战争,而是对穷人的战争。 通常在最轻微的证据上,被指控使用或出售毒品的人在谋杀经济中被当场谋杀,“国际特赦组织危机应对主任地拉那哈桑说。

自2016年7月以来,警方已经在毒品战争中记录了7,000多人死亡事故。 超过2,000人被归咎于警察行动,但大部分是警察式杀人事件,可能与非法毒品有关。 PNP将这些案件称为“正在调查的死亡案件”。

参议员:'现在的证据'

两名参议员表示,国际特赦组织应“提供证据”以支持其对菲律宾当局的指控。

“他们应该提出证据kung meron talaga ...... Kung ganoon ka-sweeping ang的指控或指控,dapat suportahan nila ng证据事实。 印地语ganoon kadali mag-prove ng sinasabi nila (如果他们有广泛的指控或指控,他们应该用证据证据支持他们。证明他们的主张并不容易),“参议员Panfilo Lacson说。

拉克森说“任何人都可以进行自己的调查”,但这种调查的任何结论都应该基于证据。 在提到参议院时,他说,一旦提出证据,“那是时候,我们可以采取行动,作为立法机关, 一项行使监督职能的行动。”

至于报告中引用的受害者家属,拉克森说他们应该“在法庭上说出来”。

他说,这些家庭应该由一名律师陪同去检察官办公室并执行宣誓声明。

“否则讲故事'yan。Pero kung ginawang宣誓声明 ,有一些东西,他们应该提供额外的证据(否则,这只是讲故事。但如果你执行宣誓声明,有一些东西,他们应该提出额外的证据),”他说。

参议院司法和人权委员会主席理查德戈登参议员说,“他们可以说什么,但他们必须证明这一点。” - Rappler.com