文章
  • 文章
菲律宾

CA推迟Aguirre确认Trillanes的反对意见

2017年2月1日下午12:16发布
2017年2月1日下午2:50更新

推迟确认。任命委员会推迟了司法部长维塔利亚诺·阿吉雷二世的确认。文件照片由LeAnne Jazul / Rappler提供

推迟确认。 任命委员会推迟了司法部长维塔利亚诺·阿吉雷二世的确认。 文件照片由LeAnne Jazul / Rappler提供

菲律宾马尼拉 - 委任委员会(CA)推迟了司法部长Vitaliano Aguirre II对参议员Antonio Trillanes IV提出的反对意见的确认。

Trillanes正在美国进行正式访问,但参议院少数党领袖Ralph Recto确保他的反对意见将被听取并采取行动。

“我支持我的kababayan (乡下人),但作为少数党领袖,我还需要支持并让少数成员在适当的时候提出质疑。 参议员Trillanes不在场; 他正在执行任务。 他要求时间从这个机构能够面对秘书,“Recto在2月1日星期三的CA听证会上说。

特里拉内斯在签署的反对声中表示,阿吉雷缺乏适合司法部秘书的“必要行为”,并且对参议员和参议院作为一个机构“完全缺乏尊重”。

Trillanes特别指出了Aguirre的以下声明:

  • Walang mga kuwan'yan,呃... walang mga isip'yang mga dilawan na'yan eh。 Basta'yang mga gagong senador na yan eh,para lamang idiin ako (那些黄色是没头脑的。那些参议员都是愚蠢的,他们只想牵连我)。“黄色是与前执政党,自由党及其相关的颜色盟国。
  • “Sapagkat nasa isip ng 3 senador na yan。 Oh'yung iba nag-isip niyan na kung sila ang nasa katayuan ni秘书Aguirre:'Hindi ko na palalampasin'yung daang-daang milyong panunuhol。' ' Yun ang hindi nila kayang tanggapin eh,na mayroong isang tao na tumanggi sa ganoong kalaking suhol (在这三位参议员的心目中,他们无法相信有人会拒绝数百万的贿赂钱)。
  • “Kaya hinahamon ko'yan。 我期待着2月7日的听证会。 Ilabas ninyo,Trillanes,De Lima (这就是我挑战他们的原因。我期待着2月7日的听证会。带出你的证据,Trillanes,De Lima)!“
  • “告诉他,他是个婊子的儿子。 他只有简单的故事。 他应该先检查一下他的事实。“

当被要求回答具体问题时,Aguirre承认说这些事情只是因为对他的“毫无根据”的攻击而出于“正义的愤慨”。

“如果你有证据就可以攻击诚信,但是为了压低某人的声誉,这已经培养了70年,这是我义愤的根源,”Aguirre说,他被指责做 ,罗德里戈·杜特尔特总统最凶悍的批评者。

为了捍卫对Trillanes的诅咒,Aguirre声称最高法院已经裁定“婊子之子”这个短语 ,因为它只是当地诅咒短语的直接英文翻译。

“告诉他他是个婊子的儿子。 ' Yun po ay English ng (即英语翻译) putang ina 最高法院已经裁定菲律宾可以使用它,“Aguirre在听证会上说。

不回答死刑

“这怎么可能是重新判处死刑的最佳时机?”

这是马尼拉第六区代表Rosenda Ann Ocampo向Aguirre提出的问题之一,强调了流氓警察的扩散。

司法部长未能直接回答这个问题,只是重申他对死刑法案的支持。

奥坎波不满意,并重申了她的问题:“我不是在问你是否为死刑。 我在问时间问题。 如果是这种情况,流氓警察,死刑怎么能成为犯罪的解决方案呢?“

Aguirre回复但未能给出足够的回应。 有一次,他后来读到的一张小白纸被传递给了他。

“但我也相信,这种死刑的决心(暂停)应继续成为一种解决方案,并由国会两院解决。 我们不应该拖延这一点,因为我相信,尽管有些人相信相反,但死刑必须尽快通过。“

这位秘书承认对他的确认延迟感到失望,但表示他准备在2月15日星期三的下一次CA听证会上面对Trillanes。

好吧,我是不真实的kung sabihin kong印地语ako失望,有点失望.... Wala namang basehan'yung mga反对派akin (好吧,如果我说我没有失望,我会是不真实的,有点失望..反对我的反对没有基础,“阿吉雷说。 - Rappler.com