文章
  • 文章
菲律宾

杜特尔特命令“净化”PNP,再次扩大毒品战争

2017年1月30日凌晨3:30发布
2017年1月30日下午12:54更新

“清洗。”总统罗德里戈·杜特尔特于2017年1月19日向新晋升的PNP官员发表讲话。来自Malacañang的档案照片

“清洗。” 总统罗德里戈·杜特尔特于2017年1月19日向新晋升的PNP官员发表讲话。来自Malacañang的档案照片

菲律宾马尼拉 - 在罗德里戈·杜特尔特总统承认“尴尬”他之后,他下令“清洗”菲律宾国家警察(PNP)。

“这可能会杀死一个韩国人... 他们本可以杀死他们,在任何地方扼杀他,但是他们说它必须发生在Camp Crame里面,真的很糟糕,我承认这一点。必须要严肃纠正,”Duterte说道。 1月29日星期日,在宫殿的深夜新闻发布会上。

“由于这个肮脏的事件,让我重组一下这个系统.Hang kalaban ko dito mga pulis na kriminal (我的敌人是警察,他们是罪犯),”他补充说。

在星期天与警方和军方举行的联合指挥会议期间,杜特尔特下令解散警察部队中的所有禁毒部队。

在总统的指示下,我们同意解散所有级别的反毒品部门,包括反非法药物集团,” PNP首席总干事罗纳德拉罗莎在同一次新闻发布会上说。

Duterte还指示Dela Rosa创建一份有犯罪记录的警察名单以及在面对案件后恢复的警察名单。 这些受污染的人员将被派往政府对棉兰老岛恐怖主义分子的攻势前线。

“这种清洗很容易。我们所要做的就是查看有多少警察有过案件的记录,其中大部分涉及敲诈勒索,如果他们恢复原状 - 它结束了,它是合法完成的 - 我会收集它们,他们带来了新的制服,新的战斗靴。我必须在Basilan和Lanao有一个强大的存在,他们将是我送到那里的第一个,“他说。

杜特尔特打算制造一个“麻醉品指挥部”,以清除参与毒品交易的警察。 新命令将由菲律宾缉毒局(PDEA)负责。

“我说我将建立一个新的命令......总的来说就是PDEA,”总统说。

鉴于PNP对毒品战争的实施进行了彻底改革,杜特尔特决定再次延长“压制”该国毒品问题的最后期限。

“毒品战争将延续到我任期的最后一天.Wala na'yung March [截止日期](不再是3月截止日期),”他说。

在他于2016年9月首次延长之后,3月是他的毒品战争的最后期限。

他承认,当他担任总统候选人时,他过于自信地设定了6个月的最后期限。

Wala na'yung March eh,hindi ko naman akalain。市长kasi ako中午,当我制作hambog时 ,我说,”停止吸毒“ - 一种范式只限于达沃市,”他说。

(没有更多的三月截止日期,因为我没想到这一点。当时我是一名市长,当我自夸时,我说,'停止吸毒' - 我的范例仅限于达沃市。)

他可能已经承诺对PNP进行彻底改革,但Duterte选择 ,驳回了Dela Rosa应该根据“指挥链”原则对谋杀负责的论点。

杜特尔特说,商人Jee Ick Joo的谋杀案,他声称是 ( ) ,这使他有理由“清除警察辱骂人员”。

“我们做得更多的正当理由和正确的做法,如果我可以这么说就是与那些犯下罪行的人发生冲突.Sila'yun (那是警察),”他说。

在以前的公开演讲中,杜特尔特向警方保证,如果他们在执行任务时被指控犯罪, 。 他甚至说如果他们屠杀罪犯,他会“推广”他们。

杜特尔特在周日的新闻发布会上承认,他认为40%的警察“已经习惯了腐败”。

“你的核心是腐败的,”他还说。

截至1月28日,已有7,000多人而其中,2,500多人是在合法警察行动中遇害的毒品嫌犯,而有3,600多人正在接受调查。 - Rappler.com