文章
  • 文章
美国

剽窃:停止盗贼的话

(哥伦比亚广播公司新闻) “用你自己的话来说”是学生在学校里听到很多的警告。 但只要人们一直在写作,也有抄袭者。 有些人将他们的进攻视为一种艺术形式,只有在他们被抓住后才停止。 我们要求Lee Cowan用我自己的话说出抄袭主题,为我们的周日早报封面故事:

“他的步骤对此有一种不同寻常的沉默。那是十月的清晨。......”那些诱人的话语开始讲述你正在看的男人的故事 - 他们完全适合 - 但他们不是我的话,他们是他的。

昆汀·罗恩(Quentin Rowan)写下了他的第一部小说“秘密刺客”(Assassin of Secrets),这是一部去年用笔名发表的间谍惊悚片。

问题是,最初的几个字是关于他没有偷的唯一的。

“有些延伸可能会持续10-15页,其中唯一改变的是名字,”他说。

选择一个页面,几乎任何页面,你会发现它是别人的作品的副本 - 一本惊人的混搭,多达20种不同的书籍(其中许多是詹姆斯邦德小说)全部集于一身。

书A:“第一步是在膨胀的人群中失去自我。”

书B:“第一步是在膨胀的人群中迷失自己。”

昆汀说:“我知道,我的意思是,这很疯狂,看着它。”

“我的意思是,它似乎是一个大字谜,有点像,”考恩说。

“是的,好吧,我是,它感觉有点像拼贴画。”

Quentin Rowan的文学混乱的故事始于最好的意图。 他十几岁开始写诗。 他很好。 他的作品甚至被选为1996年的“美国最佳诗集”选集。

那时候,他的话自豪地说是他的。

但很快,就像一个悬垂的分词,自我怀疑正在悄悄进入他的写作。 所以他开始用他在SAT准备书中找到的更聪明的词来替换他的话。

“它何时从替换单词转换为替换短语,将句子替换为段落?” 考恩问道。

“这是一个缓慢的进展,”他说。 “在某个时刻,我开始以为我想写故事,写小说,而这正是我开始窃取句子,段落和东西的时候。”

他成功地做了15年。 这位年轻的,看似热​​门的作家甚至愚弄了备受推崇的巴黎评论,该评论不仅发表了一篇,而且发表了他的两篇故事 - 两部分都是从其他作者那里获得的。

所以他感觉到,正如他所做的那样,这是错的吗? “哦,是的,”昆汀说。 “即使我只是从诗歌中汲取话语,我也觉得我是个罪犯,你知道吗?”

几个世纪以来,抄袭的指责一直困扰着作家。 莎士比亚被指控; 奥斯卡王尔德也是如此。

TS艾略特有句名言,“不成熟的诗人模仿,成熟的诗人偷窃。”

披头士乐队的乔治哈里森因为从雪弗的歌曲中取出“我的甜蜜之王”的旋律而被起诉,“他太精细了。”

编写“捉鬼敢死队”主题的Ray Parker Jr被Huey Lewis带到法庭,涉嫌扯掉“我想要一种新药”。