文章
  • 文章
美国

奥尔顿斯特林案:1名巴吞鲁日军官被解雇,1人被枪杀死亡

路易斯安那州警察局局长星期五宣布对两名参与白人进行纪律处分 在晚间的新闻发布会上,巴吞鲁日警察局局长墨菲保罗也于2016年7月在便利店外发布令人不安的身体摄影镜头以及军官与奥尔顿斯特林致命遭遇的其他视频。

在Triple S Food Mart以外的一场斗争中,Blane Salamoni警官六次击中英镑,这名37岁的黑人男子正在销售自制CD。 Howie Lake II警官帮助将Sterling摔倒在地,但没有开火。


保罗说,湖泊接受了训练,但萨拉莫尼违反了该部门使用武力政策,并于周五被解雇。 保罗说,湖泊将暂停三天。

趋势新闻

军官们从斯特林的口袋里找到了一把装满左轮手枪的左轮手枪。 作为一名被定罪的重罪犯,斯特林无法合法携带枪支。

拍摄后,两起手机视频在社交媒体上迅速传播开来。 周五发布的视频包括军官摄像头和商店监控摄像头的镜头。

保罗说视频是图形化的,“让人感到震惊”。 但他告诫说,它只讲述“故事的一部分”。

奥尔顿斯特林射击:巴吞鲁日警方发布了bodycam镜头

保罗说他的决定不是基于政治或情绪,而是基于案件的事实,董事会成员的证词和建议,但他表示他对裁决负有“全部责任”。 他说,两名官员都不同地看待这种威胁 - 一人选择降级,另一人则没有。

路易斯安那州司法部长杰夫兰德里周二宣布,他的办公室不会向任何一名官员收取国家罪行。 司法部去年5月排除了联邦刑事指控。

自枪击事件发生以来,这两名军官仍然享有带薪休假。

保罗周五表示,在联邦和州调查结束后,他有责任完成行政调查。

他说,这些官员的行为并非与政策“轻微偏离”,因为他们导致了另一个人的死亡。 两人都在周四晚上面临纪律听证会,每位官员都有机会发言并提供解释。

保罗说,莱克尔回答了所有提出的问题。 保罗说,根据他的律师的建议,萨拉莫尼选择不回答问题。

“我们作为执法人员的行为需要反映我们警察部门的法律和社区立场以及政策和做法,”保罗说。

“我们的军官应该成为社区的守护者,”保罗说,并且只有当他们的生命或其他人的生命处于迫在眉睫的危险中时,才能过渡到“战士”的心态。

保罗恳求社区与警察合作。

“请停止抵抗,停止跑步,当警察指示你时,请听,”保罗说。

“系统让我们失望了”:奥尔顿斯特林家族因决定不对警察收费而受到严重破坏

斯特林的死亡加剧了该州首府的种族紧张局势,并导致近200人被捕的抗议活动。 在星期二发表讲话时,斯特林的家人表示,他们感到

“他们带走了一个人。他们带走了一位父亲,”斯特林的长子的母亲Quintela McMillan说。 “当我看到视频时,我看到我儿子的父亲被冷血杀死了。”

麦克米兰并不认为她会因斯特林的死而获得正义,但她表示,如果军官被解雇,她会更加平和。

“我认为他们中的任何一个都不应该穿制服,”她说。

2017年6月,Baton Rouge市长Sharon Weston Broome拜访了Paul的前任Carl Dabadie Jr.,解雇了Salamoni。 Dabadie拒绝了,说这是不恰当和不成熟的,因为枪击案仍在调查中。

2016-07-06t211955z1263292422s1aetobwylaartrmadp3louisiana-police.jpg
来自视频的静止图像显示Alton Sterling在2016年7月5日在路易斯安那州巴吞鲁日的店主Abdullah Muflahi的手机摄像头拍摄的事件中被警察枪杀 .Abdullah Muflahi通过路透社

保罗星期二说,他和三名副酋长将在他施加任何惩罚之前主持纪律听证会 - 对公众不公开。

Salamoni的律师John McLindon周二表示他希望这名军官被解雇。 他称,在刑事调查结束后不到一周的时间里就开始进行纪律听证会,这“非常不公平”。 Lake的律师Kyle Kershaw说,他的客户的行为符合部门程序。

萨拉莫尼在枪击事件发生前已担任巴吞鲁日警官四年; 湖是这支部队的三年老兵。