文章
  • 文章
新闻

中国和俄罗斯媒体对美国提出批评

B EIJING(美联社) - 中国和俄罗斯官方媒体抓住美国警察开枪射杀一名手无寸铁的黑人18岁以及随后发生的抗议活动,以反击华盛顿对其政府的批评,将美国描绘为不平等的土地和野蛮的警察战术。

密苏里州圣路易斯郊区弗格森的暴力事件发生在美国和俄罗斯之间对乌克兰的紧张关系,以及华盛顿和北京之间因中国认为是阻止其作为全球大国崛起的运动之间的摩擦。

在美国批评他们的专制政治制度 - 中国和俄罗斯严密控制抗议活动和监禁持不同政见者和示威者 - 两个国家都感到不满 - 弗格森的事件提供了一个受欢迎的机会。

香港科技大学中国政治专家丁学良说:“中国受到西方的批评,以至于当这样的事情发生时,提出反批评是很方便的。”

8月9日18岁的迈克尔·布朗在一名白人警察的手中死亡,在弗格森的黑人郊区发生种族紧张局势,警察部队大多是白人。 警方与抗议者之间发生了激烈的对抗,其中交换了催泪瓦斯,闪光手榴弹和莫洛托夫鸡尾酒。

周二在中国“环球时报”上发表的一篇措辞严厉的社论说,虽然“无形的差距”仍然使白人和黑人分开,但各国应该以自己的方式处理他们的问题而不批评别人。

“具有讽刺意味的是,美国以其残酷的方式吸收少数民族,从不停止指责中国和其他国家侵犯少数民族的权利,”执政的共产党旗舰人民日报发表的民意小报说。

新华社发表了类似的评论,提到持久的种族主义,国家安全局的间谍活动以及国外的无人机袭击事件。

新华社说:“显然,美国需要做的是集中精力解决自己的问题,而不是总是指责别人。”

美国对中国的批评集中于对政治批评者的攻击,以及对少数民族的严厉政策,特别是来自新疆西北地区的藏人和穆斯林维吾尔族。

华盛顿还谴责俄罗斯不容忍异议,并加入欧盟,对俄罗斯吞并克里米亚和支持乌克兰分裂分子实施制裁。

中国和俄罗斯都在国家控制的新闻媒体上投入了大量资金来投射他们自己的事件。

在俄罗斯,国家电视台罗西亚强调使用武力驱散弗格森的抗议者,向俄罗斯人传达了这样的信息:民主西方的安全部队与俄罗斯一样残酷或宽容抗议。 猖獗的抗议者的镜头似乎也意味着警告允许抗议活动失控的危险。

在星期一的广播节目中,提到了最近的美国军事干预措施。

“一切看起来好像是在阿富汗或伊拉克某处的军事行动,”记者Alexander Khristenko说。 “自己形成了自己的拳头,警察慢慢前进,清理了街道,人们通过跑进住宅区来拯救自己。”

和罗西亚一样,中国国家广播电视台中央电视台派出一名记者报道弗格森的现场报道 - 这在中国发生类似动乱的情况下是不可想象的。 它还播放了来自美国脱口秀节目的剪辑,爆炸警方的行动,并引用非洲裔美国政治评论员理查德福勒说社会不公正正在恶化。

福勒说:“我认为这不仅仅是非洲裔美国人。我认为你所拥有的是富人和富人之间的持续斗争。”

俄罗斯总是好战的俄罗斯今日频道接受了美国教授和政府评论家马克梅森的采访,后者称弗格森抗议收入不平等和美国警察部队的军事化。

“警方保护华尔街银行家,他们拥有市政厅,市议会,州议会,联邦政府,美国总统和国会议员,”梅森告诉该频道。

俄罗斯和中国的报道也有区别,反映了国内的担忧以及他们与华盛顿关系的状况。

虽然俄罗斯和美国在公开场合激烈争吵,但北京一直寻求与华盛顿建立稳定的关系,并将其视为平等的合作伙伴。 与俄罗斯不同,美国也受到中国公众的广泛赞誉,中国公众已成为海外教育,投资和移民的首选。

中国维持着不干涉别国事务的官方政策,并表示应该私下批评。 太多开放的讽刺可能会破坏这种立场,除了观点之外,中国媒体对弗格森的报道相对直截了当。

对于中国来说,种族主义和社会动荡问题也是微不足道的,中国越来越多的抗议活动和一系列暴力事件动摇了这一事件,这些事件归咎于维吾尔族激进分子试图摆脱中国对新疆的统治。 批评人士说,随后的安全镇压导致了广泛的滥用,包括杀害平民。

丁说,危险在于夸大其对美国的批评,可能为中国公民尤其是少数民族群体提供更为批判性的自我反思。 “他们希望避免举行无意识的公众教育活动。”

北京外国语大学国际传播研究中心主任乔木说,政府已经意识到这一点,并且很可能会忽视其对弗格森的报道,以避免与新疆进行比较。

“他们对附带损害持谨慎态度,对自己有所污染,”乔说。

___

美联社作家林恩贝瑞对莫斯科的这份报道做出了贡献。